Jumat, 25 Juli 2014
Rabu, 23 Juli 2014
Larc En Ciel - Bless
Kimi e to yume wa ima
— Impianmu sekarang…
Tooi chiheisen e mukai yasashii ude kara
Zutto kaketekitandane
Saisho wa chiisai hohaba de
— Kau telah pergi dari tangan lembut ini menuju horison yang jauh
— Dengan langkah kecil pada mulanya
Hitotsu hitotsu ho wo susume
Furimukeba nagai ashiato
Yugandete mo massugu
You have come a long way
Everything is for today
— Berjalan selangkah demi selangkah
— Ini sebuah langkah jalan panjang ketika kau melihat ke belakang
— Masih berliku dan terus ke depan
— Kau tiba masih jauh
— Segalanya tuk hari ini
Kimi he to yume wa ima -
Me no mae de kirameiteru
Hanabira no mai furu you na yuki ga shukufuku shita
— Impianmu sekarang bersinar di depan matamu
— Diberkahi oleh salju yang turun seperti kelopak bunga
Hanabanashii kisetsu mo yokome ni sugisari
Tameiki shiroku tsuite
Mayottari mo shita kedo
— Musim menakjubkan telah pergi dalam sekejap
— Nafas berwarna putih
— Meskipun ada saat keraguan
Shinto haritsumeta fuukei
Kodou wa takanari wo oboe
Afureru omoi wa kono shunkan wo koeru
Everything is for today
— Suasana tenggelam dalam keheningan
— Perasaan berdebar cepat
— Bisakah perasaan meluap ini menghadapi saat ini?
— Segalanya tuk hari ini
Sora e to kanenone ga toki wo tsuge narihibikuyo
Tsubasa hiroge tobidatte yuku kimi ni shukufuku are
— Bunyi lonceng tanda waktu bergema di udara
— Mungkin ini memberkahimu yang melebarkan sayap dan terbang jauh
Omoi wo nose kimi wa ima daichi wo keru
Kokoro hitotsu yorokobi mo kanashimi mo zembu tsumekonde
— Kau sekarang melintasi tanah dengan harapan
— Mengemasi hatimu dengan kesenangan dan kesedihan
Kimi he to yume wa ima -
Me no mae de kirameiteru
Hanabira no maifuru you na yuki ga shukufuku shita
— Impianmu sekarang
— Bersinar di depan matamu
— Diberkahi oleh salju yang turun seperti kelopak bunga
DOWNLOAD
— Impianmu sekarang…
Tooi chiheisen e mukai yasashii ude kara
Zutto kaketekitandane
Saisho wa chiisai hohaba de
— Kau telah pergi dari tangan lembut ini menuju horison yang jauh
— Dengan langkah kecil pada mulanya
Hitotsu hitotsu ho wo susume
Furimukeba nagai ashiato
Yugandete mo massugu
You have come a long way
Everything is for today
— Berjalan selangkah demi selangkah
— Ini sebuah langkah jalan panjang ketika kau melihat ke belakang
— Masih berliku dan terus ke depan
— Kau tiba masih jauh
— Segalanya tuk hari ini
Kimi he to yume wa ima -
Me no mae de kirameiteru
Hanabira no mai furu you na yuki ga shukufuku shita
— Impianmu sekarang bersinar di depan matamu
— Diberkahi oleh salju yang turun seperti kelopak bunga
Hanabanashii kisetsu mo yokome ni sugisari
Tameiki shiroku tsuite
Mayottari mo shita kedo
— Musim menakjubkan telah pergi dalam sekejap
— Nafas berwarna putih
— Meskipun ada saat keraguan
Shinto haritsumeta fuukei
Kodou wa takanari wo oboe
Afureru omoi wa kono shunkan wo koeru
Everything is for today
— Suasana tenggelam dalam keheningan
— Perasaan berdebar cepat
— Bisakah perasaan meluap ini menghadapi saat ini?
— Segalanya tuk hari ini
Sora e to kanenone ga toki wo tsuge narihibikuyo
Tsubasa hiroge tobidatte yuku kimi ni shukufuku are
— Bunyi lonceng tanda waktu bergema di udara
— Mungkin ini memberkahimu yang melebarkan sayap dan terbang jauh
Omoi wo nose kimi wa ima daichi wo keru
Kokoro hitotsu yorokobi mo kanashimi mo zembu tsumekonde
— Kau sekarang melintasi tanah dengan harapan
— Mengemasi hatimu dengan kesenangan dan kesedihan
Kimi he to yume wa ima -
Me no mae de kirameiteru
Hanabira no maifuru you na yuki ga shukufuku shita
— Impianmu sekarang
— Bersinar di depan matamu
— Diberkahi oleh salju yang turun seperti kelopak bunga
DOWNLOAD
Larc En Ciel - Anemone
Taisetsu na hitobito sono yasashisa ni Tsutsumarete ayumidasu
(dikelilingi oleh kelembutan dari orang-orang tersayang)
anata e to (menuju ke arahmu)
Kagayakashii omoi de kizamarete mama (di kenangan-kenangan yang berharga itu tetap terukir)
Kaze wa aoru minato e tsuzuku michi e (angin mendorongku ke pelabuhan,
yg akan berlanjut ke jalanan)
Itoshii sono hito wo omou (aku berfikir tentang orang
yang kusayangi)
kimochi wa fuyu wo koeteyuku (perasaanku akan melalui musim salju)
azayaka na kisetsu (musim yang cerah)
aa hana ga saku no wo (ah, bunga yang bermekaran)
matsu koto naku fune wa yuku (perahu pergi
tanpa menunggu suatu hal)
mada miru basho e (aku masih melihat tempat itu)
shizuka ni moeru honoo wa dare ni mo kese wa shinai kara (karena takkan seorangg pun yangg akan mengeluarkan api yang
menyambut di keheningan)
umi wo wataru kobune wa tofu(kapal kecil yang menyebrangi
lautan)
nagai o komete daichi wo motomeru(mencari daratan sejauh manapun)
sou watashi no kokoro wa hitotsu(benar, kini
hatiku satu)
eien no chikai wo sono te ni yudanete(untuk mempercayakan
janji abadiku dengan tangan ini)
ima watashi ni sadame no toki wo(sekarang saatnya untuk menentukan nasib)
tsugukana no negai narihibiite iru(skarang suara lonceng memberitahuku bahwa ini saatnya)
aa anemone aa anemone yo (ah, anemone)
ano oka wo akaku someyuku kono ni wa (ketika bukit itu akan tercelup memerah)
anata e to tabidatteiru (aku sedang berjalan ke arahmu)
aa anata e to(aku menuju ke arahmu)
Download larc en ciel anemone link di bawah ^_^
Senin, 21 Juli 2014
Larc en ciel - Mirai Sekai
Osanai koro yumemite ita
Uchuu ryokou seigi no HIIROO
Kowakatta kaibutsutachi mo
Hontou ni ita koro
— Ketika ku masih kecil ku bermimpi tentang
— Seorang pahlawan yang berkelana ke galaksi
— Dan monster menakutkan
Gingakei wo nukedete ANDOROMEDA he to
Hitomi tokimekase nagara
Mitsumete ita ehon
— Melompat ke galaksi Andromeda
— Selagi mengejap dengan cepat
— Ku baca terus buku bergambar itu
Osanai koro yumemite ita
Mirai sekai ukabu kuruma
Kowakatta ROBOTTO sae
Sukoshi samishisou
— Ketika aku masih muda ku bermimpi tentang
— Dunia di masa depan denga mobil terbang
— Dan robot yang menakutkan
— Ini sedikit kesepian
Shinjitetara iketa no? mirai sekai he to
Boku wa kanawanakatta kedo
Kimi nara ikeru kitto
— Jika ku percaya ku akan pergi? Tapi dunia masa depan
— Yang aku impikan tak akan terwujud
— Pasti jika kau pergi
Gingakei wo nukedete ANDOROMEDA he to
Boku wa kanawanakatta kedo kimi ni aete juubun
Ii yumemite good night
— Melompat ke atas galaksi Andromeda
— Aku tak sanggup tuk menyadari bahwa itu mimpi tapi
— Bertemu denganmu ini cukup bagus
— Miliki mimpi indah, selamat malam
Translation and lirik by http://furahasekai.wordpress.com ,
Kalian juga bisa download dengan link di bawah ini ! ^_^
DOWNLOAD
Uchuu ryokou seigi no HIIROO
Kowakatta kaibutsutachi mo
Hontou ni ita koro
— Ketika ku masih kecil ku bermimpi tentang
— Seorang pahlawan yang berkelana ke galaksi
— Dan monster menakutkan
Gingakei wo nukedete ANDOROMEDA he to
Hitomi tokimekase nagara
Mitsumete ita ehon
— Melompat ke galaksi Andromeda
— Selagi mengejap dengan cepat
— Ku baca terus buku bergambar itu
Osanai koro yumemite ita
Mirai sekai ukabu kuruma
Kowakatta ROBOTTO sae
Sukoshi samishisou
— Ketika aku masih muda ku bermimpi tentang
— Dunia di masa depan denga mobil terbang
— Dan robot yang menakutkan
— Ini sedikit kesepian
Shinjitetara iketa no? mirai sekai he to
Boku wa kanawanakatta kedo
Kimi nara ikeru kitto
— Jika ku percaya ku akan pergi? Tapi dunia masa depan
— Yang aku impikan tak akan terwujud
— Pasti jika kau pergi
Gingakei wo nukedete ANDOROMEDA he to
Boku wa kanawanakatta kedo kimi ni aete juubun
Ii yumemite good night
— Melompat ke atas galaksi Andromeda
— Aku tak sanggup tuk menyadari bahwa itu mimpi tapi
— Bertemu denganmu ini cukup bagus
— Miliki mimpi indah, selamat malam
Translation and lirik by http://furahasekai.wordpress.com ,
Kalian juga bisa download dengan link di bawah ini ! ^_^
DOWNLOAD
Sabtu, 19 Juli 2014
Love for Japanese
Cinta adalah sebuah perasaan yang hakiki berada di dalam hati kita. Setiap insan memiliki rasa cinta. Bentuk energi yang dihasilkan oleh cinta adalah berupa simbol perbuatan yang melambangkan hati dengan penuh rasa ketakutan akan kehilangan sesuatu. Cinta terjadi karena adanya unsur kagum, belas kasih, suka, dan rasa nyaman. Seperti rasa kagumku terhadap budaya Jepang yang berubah menjadi kecintaan akan lagu-lagu bahkan style-style Jepang ... Yoroshiku ! ^_^
Langganan:
Postingan (Atom)